Местный житель Фернандо Песантес Рамон рассказывает, что ранним утром 29 сентября 2021 года, работая над проектом реконструкции здания на 96-й улице в Манхэттене, он споткнулся и сильно ударился о лестницу.
В иске, который Рамон подал в суд штата в следующем году, он описывает свои травмы как «серьезные и необратимые» и обвиняет в халатности подрядчиков. Фотография, на которой он лежит на спине на лестничной площадке, а за ним ухаживает врач скорой помощи, является частью судебного протокола.
Поскольку некоторые нью-йоркские подрядчики и страховщики выступают против того, что они называют всплеском мошеннических заявлений о возмещении ущерба, организованных адвокатами и медицинскими работниками, дело Рамона было одним из нескольких, в которых ответчики косвенно интересовались иммиграционным статусом истца. Иммигранты без документов, которые с большей вероятностью могут пострадать во время строительных работ, согласно законодательству Нью-Йорка, имеют право на компенсацию работникам и право подать в суд за халатность.
По данным двух страховщиков, некоторых адвокатов и недавних сообщений местных СМИ, они также играют ведущую роль во многих мошеннических схемах получения травм.
По мнению адвокатов, представляющих интересы Рамона, которые утверждают в судебном иске, что в прошлом году он перенес необходимую операцию на позвоночнике в крупной больнице Нью-Йорка, требование предоставить подтверждение иммиграционного статуса направлено на то, чтобы запугать его.
Проблема всплыла во время подготовки к судебному разбирательству, когда адвокаты ответчика PNA Contracting Corp., подрядчика по реставрации фасадов, каменной кладки и кровли, а также владельца здания потребовали сообщить номер социального страхования Рамона. Подрядчик также запросил его паспортные данные, очевидно, пытаясь выяснить, был ли он иммигрантом без документов или не имел разрешения на легальную работу в США.
Хотя ее роль в работе четко не указана, субподрядчик PNA Contracting, компания APA Construction Services Corp., базирующаяся в Мелвилле, штат Нью-Йорк, также фигурирует в качестве ответчика. Как и PNA Contracting, APA отрицает предъявленный ей иск о халатности. АПА заявило, что если Рамон получил травмы, то это произошло из-за его собственной беспечности и безрассудства.
Адвокат АПА приложил фотографию Рамона и врача скорой помощи к протоколу судебного заседания.
Адвокат Рамона отказался предоставить номер социального страхования или паспортные данные, заявив, что апелляционный суд штата постановил, что работники, не имеющие документов, имеют право на получение компенсационных выплат. Юристы добавили, что Конгресс никогда не принимал закон, запрещающий иммигранту без документов возмещать расходы на медицинское обслуживание и потерянную заработную плату из-за халатности.
«Мы отказываемся подвергать нашего клиента запугиванию или преследованиям со стороны ответчиков на основании его иммиграционного статуса, в то время как ответчики пользуются преимуществами работы нашего клиента», — написал Джеймс У. Косчиа, юрист Subin Associates, в письме адвокату ответчика в прошлом году, которое теперь является частью судебного иска запись.
По словам двух страховщиков, фальшивые травмы и вытекающие из них судебные иски, расчеты и компенсации за ущерб, которые они генерируют, приносят деньги в карманы иммигрантов, но в основном обогащают юридические фирмы, медицинские клиники и врачей.
В недавно поданных исках о рэкете страховщики обвиняют юристов в найме «беглецов», которые вербуют иммигрантов и инициируют инсценированные травмы, медицинское обслуживание, судебные иски и требования о компенсации работникам, что приводит к урегулированию споров или судебным решениям.
В судебных исках используются схожие формулировки, обвиняющие юридические фирмы в организации судебных исков о возмещении ущерба, связанного со строительством. Один из страховщиков, Roosevelt Road Re Inc., обвинил адвокатов Рамона, нью-йоркскую юридическую фирму Subin Associates, специализирующуюся на травмах, а также поставщиков медицинских услуг в рэкете при использовании схемы получения мошеннических претензий.
«Многие из заявителей являются иммигрантами без документов, которые не говорят по-английски, и ответчики помогали им в получении поддельных разрешений на работу», — утверждают страховщики.
Фотография в материалах дела по иску Эдисона Фернандо Песантеса Рамона о халатности, на которой, по-видимому, видны последствия падения, в результате которого он повредил позвоночник.
Фото: Суды штата Нью-Йорк.
Страховщики утверждают, что работники «были проинструктированы подделывать или искажать информацию о своих несчастных случаях и травмах и получать множество медицинских услуг, которые были ненужными, чрезмерными, необоснованными и дорогостоящими».
Судебные иски необходимо рассматривать в свете уникальной системы страхования от несчастных случаев на производстве в Нью-Йорке. Законы штата о строительных лесах № 240 и 241, принятые в 1878 году, предусматривают 100%-ную ответственность владельцев проектов и подрядчиков, если работник получает травму, связанную с падением. Помимо ежегодного увеличения стоимости строительства в штате Нью-Йорк на сотни миллионов долларов, эти законы помогли вытеснить с рынка нескольких страховщиков.
В день аварии Рамона, жителя Квинса, скорая помощь доставила в больницу. Нет никаких доказательств того, что его лечение в то время или операция на позвоночнике в прошлом году были ненужными.
Но также очень мало конкретной информации о том, как на самом деле произошел несчастный случай. В исправленной жалобе «Субин Ассошиэйтс» на подрядчиков указано только, что Рамон упал и что при этом были задействованы какие-то строительные материалы. В исковом заявлении, поданном в 2022 году, владелец здания потребовал подробностей о том, где, на какой ступеньке и лестничном марше и каким образом Рамон споткнулся и упал.
Связаться с представителем Subin Associates, который представлял интересы Рамона в 2022 и 2023 годах, для комментариев не удалось, но юридическая фирма опубликовала заявление для местной телевизионной станции ABC-7. “Subin Associates LLP, — говорилось в нем, — имеет восьмидесятилетний опыт работы в делах, связанных с серьезными травмами персонала. Фирма серьезно относится к своим обязательствам по соблюдению этических норм”.
Частичный просмотр отчета скорой помощи и доврачебной помощи, оказанной на догоспитальном этапе, был включен в протокол судебного процесса Рамона по поводу его травмы при падении.
Изображение: Суды штата Нью-Йорк.
О проблеме инсценированных травм впервые сообщалось в прошлом году в расследованиях телеканала ABC-7, где была показана видеозапись, на которой рабочие выстраиваются на тротуаре перед небольшим зданием, где проводится ремонт, по-видимому, для имитации последствий падений. В другом репортаже рабочие были изображены в замедленной съемке.
В другом июньском расследовании, опубликованном New York Post, также говорилось об адвокатах и поставщиках медицинских услуг, использующих иммигрантов в мошеннических схемах. В этой статье утверждалось, что «Субин Ассошиэйтс» прекращала дела и передавала их другим фирмам, решив, что эти дела представляют этические проблемы. Отчасти в результате расследований, проведенных ABC-7 и Post, в январе в Сенат штата Нью-Йорк был внесен новый законопроект, который, в случае его принятия, квалифицирует инсценировку несчастного случая на стройке как уголовное преступление.
Новый адвокат представляет интересы Рамона
Как следует из судебных протоколов, «Субин Ассошиэйтс» недавно уволилась с поста адвоката Рамона, передав дело другой юридической фирме, поскольку в суде штата в округе Квинс вот-вот должен был начаться этап сбора важных доказательств.
Это и другие дела, по которым «Субин Ассошиэйтс» обратилась за разрешением отказаться от участия, вызывают вопросы у Алекса Р. Малино, адвоката, представляющего интересы подрядчиков. Он сказал ABC-7, что есть «основания усомниться» в том, почему юридическая практика Subin передала другим лицам дела, которые, по словам Малино, насчитывали более 300 дел. Однако ENR не смогла подтвердить количество дел, переданных из Subin Associates.
Для Малино это серьезный вопрос, потому что в делах задействованы «большие деньги, миллионы, и миллионы, и миллионы долларов”, — сказал он ABC-7.
Адвокат, представляющий Рамона, Джозеф Гуардино из Hach & Rose, сказал, что его фирма продолжает настаивать на требованиях Рамона.
По его словам, компания Hach & Rose «не получила ничего, что указывало бы на то, что иск не является законным».
